白云何处一开尊，山色看君满蓟门。落日萧条回朔气，清秋偃蹇向中原。旧知太守齐狂士，不佞扶风汉大藩。病渴自衔金掌露，将因着赋乞文园。
bái白yún云hé何chù处yī一kāi开zūn尊，shān山sè色kàn看jūn君mǎn满jì蓟mén门。luò落rì日xiāo萧tiáo条huí回shuò朔qì气，qīng清qiū秋yǎn偃jiǎn蹇xiàng向zhōng中yuán原。jiù旧zhī知tài太shǒu守qí齐kuáng狂shì士，bù不nìng佞fú扶fēng风hàn汉dà大fān藩。bìng病kě渴zì自xián衔jīn金zhǎng掌lù露，jiāng将yīn因zhù著fù赋qǐ乞wén文yuán园。