使君杯酒郡城楼，倚槛高临落日愁。河朔浮云连巨麓，太行春雪照邢州。自怜叔夜常多傲，无那相如故倦游。画省少年人所羡，风尘岂亦念淹留。
shǐ使jūn君bēi杯jiǔ酒jùn郡chéng城lóu楼，yǐ倚kǎn槛gāo高lín临luò落rì日chóu愁。hé河shuò朔fú浮yún云lián连jù巨lù麓，tài太xíng行chūn春xuě雪zhào照xíng邢zhōu州。zì自lián怜shū叔yè夜cháng常duō多ào傲，wú无nà那xiàng相rú如gù故juàn倦yóu游。huà画shěng省shào少nián年rén人suǒ所xiàn羡，fēng风chén尘qǐ岂yì亦niàn念yān淹liú留。