王门隐者身坎坷，老曳长裾裾婀娜。自言能料一生事，及至干时计常左。从它惨淡复为谁，即得新诗题向我。雨雪蓬蒿共三径，春色俜伶馀药裹。浊醪但熟贫亦足，微官才罢病辄妥。胸中㙼块故须浇，乘兴往往无不可。白眼生成薄禄相，青山合就渔樵伙。赵壹疾邪众所摈，邹阳暗投才应坐。羡尔悠悠世上情，回头数子殊么么。
wáng王mén门yǐn隐zhě者shēn身kǎn坎kě坷，lǎo老yè曳cháng长jū裾jū裾ē婀nuó娜。zì自yán言néng能liào料yī一shēng生shì事，jí及zhì至gàn干shí时jì计cháng常zuǒ左。cóng从tā它cǎn惨dàn淡fù复wéi为shuí谁，jí即dé得xīn新shī诗tí题xiàng向wǒ我。yǔ雨xuě雪péng蓬hāo蒿gòng共sān三jìng径，chūn春sè色pīng俜líng伶yú馀yào药guǒ裹。zhuó浊láo醪dàn但shóu熟pín贫yì亦zú足，wēi微guān官cái才bà罢bìng病zhé辄tuǒ妥。xiōng胸zhōng中lěi㙼kuài块gù故xū须jiāo浇，chéng乘xìng兴wǎng往wǎng往wú无bù不kě可。bái白yǎn眼shēng生chéng成báo薄lù禄xiāng相，qīng青shān山hé合jiù就yú渔qiáo樵huǒ夥。zhào赵yī壹jí疾xié邪zhòng众suǒ所bìn摈，zōu邹yáng阳àn暗tóu投cái才yīng应zuò坐。xiàn羡ěr尔yōu悠yōu悠shì世shàng上qíng情，huí回tóu头shù数zǐ子shū殊me么me么。