千秋一嘉遇，此别安可知。良时不努力，贱躯欲何为。晨风野萧条，浮云西北驰。河梁临往路，远望令人悲。游子自有怀，悠悠当告谁。
qiān千qiū秋yī一jiā嘉yù遇，cǐ此bié别ān安kě可zhī知。liáng良shí时bù不nǔ努lì力，jiàn贱qū躯yù欲hé何wéi为。chén晨fēng风yě野xiāo萧tiáo条，fú浮yún云xī西běi北chí驰。hé河liáng梁lín临wǎng往lù路，yuǎn远wàng望lìng令rén人bēi悲。yóu游zǐ子zì自yǒu有huái怀，yōu悠yōu悠dāng当gào告shuí谁。