问讯幽人白下踪，若为清世不相容。几回对月思玄度，安得披云见士龙。落日横塘折杨柳，秋风南浦梦芙蓉。相思满目烟波远，吟到新诗手自封。
wèn问xùn讯yōu幽rén人bái白xià下zōng踪，ruò若wéi为qīng清shì世bù不xiāng相róng容。jī几huí回duì对yuè月sī思xuán玄dù度，ān安dé得pī披yún云jiàn见shì士lóng龙。luò落rì日héng横táng塘shé折yáng杨liǔ柳，qiū秋fēng风nán南pǔ浦mèng梦fú芙róng蓉。xiāng相sī思mǎn满mù目yān烟bō波yuǎn远，yín吟dào到xīn新shī诗shǒu手zì自fēng封。