海涌春岚湿翠鬟，生公台下雨漫漫。风回阴壑奔泉黑，云锁苍池剑气寒。净洗尘氛开绝境，不妨烟霭是奇观。诗人自得空濛趣，悟石轩前独倚阑。
hǎi海yǒng涌chūn春lán岚shī湿cuì翠huán鬟，shēng生gōng公tái台xià下yǔ雨màn漫màn漫。fēng风huí回yīn阴hè壑bēn奔quán泉hēi黑，yún云suǒ锁cāng苍chí池jiàn剑qì气hán寒。jìng净xǐ洗chén尘fēn氛kāi开jué绝jìng境，bù不fáng妨yān烟ǎi霭shì是qí奇guān观。shī诗rén人zì自dé得kōng空méng濛qù趣，wù悟shí石xuān轩qián前dú独yǐ倚lán阑。