落帆鲁桥口，意行还自阻。尝闻鲁获麟，西狩此其所。去鲁今千年，秋风几离黍。扁舟春已深，游子歌白苎。垂荫满芳洲，清湍激回渚。落日下西皋，苍然见平楚。归鸟飞已稀，野寺钟初杵。不知水堰开，夜听舟人语。嗟余老无成，白发事行旅。明发不得休，晨飧带沙煮。
luò落fān帆lǔ鲁qiáo桥kǒu口，yì意xíng行huán还zì自zǔ阻。cháng尝wén闻lǔ鲁huò获lín麟，xī西shòu狩cǐ此qí其suǒ所。qù去lǔ鲁jīn今qiān千nián年，qiū秋fēng风jī几lí离shǔ黍。piān扁zhōu舟chūn春yǐ已shēn深，yóu游zǐ子gē歌bái白zhù苧。chuí垂yīn荫mǎn满fāng芳zhōu洲，qīng清tuān湍jī激huí回zhǔ渚。luò落rì日xià下xī西gāo皋，cāng苍rán然jiàn见píng平chǔ楚。guī归niǎo鸟fēi飞yǐ已xī稀，yě野sì寺zhōng钟chū初chǔ杵。bù不zhī知shuǐ水yàn堰kāi开，yè夜tīng听zhōu舟rén人yǔ语。jiē嗟yú余lǎo老wú无chéng成，bái白fà发shì事xíng行lǚ旅。míng明fā发bù不dé得xiū休，chén晨sūn飧dài带shā沙zhǔ煮。