日含鸡舌侍龙颜，多病连章暂乞闲。解印忽看辞汉署，拂衣长啸出燕关。为郎苦节云霄上，倦客春心药饵间。帝里故人临路讯，冥鸿何日向鹓班。
rì日hán含jī鸡shé舌shì侍lóng龙yán颜，duō多bìng病lián连zhāng章zàn暂qǐ乞xián閒。jiě解yìn印hū忽kàn看cí辞hàn汉shǔ署，fú拂yī衣cháng长xiào啸chū出yàn燕guān关。wéi为láng郎kǔ苦jié节yún云xiāo霄shàng上，juàn倦kè客chūn春xīn心yào药ěr饵jiān间。dì帝lǐ里gù故rén人lín临lù路xùn讯，míng冥hóng鸿hé何rì日xiàng向yuān鹓bān班。