寻师初到赤松家,爱客聊停白鹿车。皓首庞眉并园绮,向予历历道生涯。早入匡庐寻五老,晚从嵩少采三花。花下开尊玉液浓,尊前拂槛紫芝重。云里碧箫呼彩凤,洞中丹灶护苍龙。苍龙彩凤相催促,欲上空虚谢尘俗。缅怀紫气没流沙,便访青牛度函谷。函谷迢迢万古存,伯阳一去几朝昏。到日如逢关令尹,仍留道德五千言。
xún寻shī师chū初dào到chì赤sōng松jiā家,ài爱kè客liáo聊tíng停bái白lù鹿chē车。hào皓shǒu首páng庞méi眉bìng并yuán园qǐ绮,xiàng向yú予lì历lì历dào道shēng生yá涯。zǎo早rù入kuāng匡lú庐xún寻wǔ五lǎo老,wǎn晚cóng从sōng嵩shǎo少cǎi采sān三huā花。huā花xià下kāi开zūn尊yù玉yè液nóng浓,zūn尊qián前fú拂jiàn槛zǐ紫zhī芝zhòng重。yún云lǐ里bì碧xiāo箫hū呼cǎi彩fèng凤,dòng洞zhōng中dān丹zào灶hù护cāng苍lóng龙。cāng苍lóng龙cǎi彩fèng凤xiāng相cuī催cù促,yù欲shàng上kōng空xū虚xiè谢chén尘sú俗。miǎn缅huái怀zǐ紫qì气méi没liú流shā沙,biàn便fǎng访qīng青niú牛dù度hán函gǔ谷。hán函gǔ谷tiáo迢tiáo迢wàn万gǔ古cún存,bó伯yáng阳yī一qù去jī几cháo朝hūn昏。dào到rì日rú如féng逢guān关lìng令yǐn尹,réng仍liú留dào道dé德wǔ五qiān千yán言。