战城南，困城北，纵横腐肉乌鸢食。一将侯，万夫死，圣人用之非得已。国之守，在四邻，善战之臣服上刑。佳兵者，不祥器，常胜之家道所忌。孤人子，寡人妻，独人父母安忍为。销戈矛，灭锋燧，戢尔熊罴长不试。䲭鸮逝，凤凰来，与民休息歌康哉。
zhàn战chéng城nán南，kùn困chéng城běi北，zòng纵héng横fǔ腐ròu肉wū乌yuān鸢shí食。yī一jiāng将hóu侯，wàn万fū夫sǐ死，shèng圣rén人yòng用zhī之fēi非děi得yǐ已。guó国zhī之shǒu守，zài在sì四lín邻，shàn善zhàn战zhī之chén臣fú服shàng上xíng刑。jiā佳bīng兵zhě者，bù不xiáng祥qì器，cháng常shèng胜zhī之jiā家dào道suǒ所jì忌。gū孤rén人zǐ子，guǎ寡rén人qī妻，dú独rén人fù父mǔ母ān安rěn忍wéi为。xiāo销gē戈máo矛，miè灭fēng锋suì燧，jí戢ěr尔xióng熊pí罴cháng长bù不shì试。䲭xiāo鸮shì逝，fèng凤huáng凰lái来，yǔ与mín民xiū休xī息gē歌kāng康zāi哉。