千金饰宝剑,四牡耀朱缨。东驰突西骛,重诺复轻生。公子执辔请,诸侯拥彗迎。绐秦归质子,要楚出援兵。按剑复鲁地,凭轼下齐城。匿迹托狗屠,济难赖鸡鸣。报雠争结交,杀人恒借名。七国倚安危,三辅咸震惊。诡辞五岳移,侧足九鼎倾。少年附高义,千载流英声。安能效竖儒,睹事徒抚膺。
qiān千jīn金shì饰bǎo宝jiàn剑,sì四mǔ牡yào耀zhū朱yīng缨。dōng东chí驰tū突xī西wù骛,zhòng重nuò诺fù复qīng轻shēng生。gōng公zǐ子zhí执pèi辔qǐng请,zhū诸hóu侯yōng拥huì彗yíng迎。dài绐qín秦guī归zhì质zǐ子,yào要chǔ楚chū出yuán援bīng兵。àn按jiàn剑fù复lǔ鲁dì地,píng凭shì轼xià下qí齐chéng城。nì匿jì迹tuō托gǒu狗tú屠,jì济nàn难lài赖jī鸡míng鸣。bào报chóu雠zhēng争jié结jiāo交,shā杀rén人héng恒jiè借míng名。qī七guó国yǐ倚ān安wēi危,sān三fǔ辅xián咸zhèn震jīng惊。guǐ诡cí辞wǔ五yuè岳yí移,cè侧zú足jiǔ九dǐng鼎qīng倾。shào少nián年fù附gāo高yì义,qiān千zǎi载liú流yīng英shēng声。ān安néng能xiào效shù竖rú儒,dǔ睹shì事tú徒fǔ抚yīng膺。