吏部当年第一流，何知谪宦遽归休。数遭唇吻真销骨，久困风波竟覆舟。梦里不须惊宠辱，胸中那可着穷愁。近闻东海多方士，愿与刘安物色求。
lì吏bù部dāng当nián年dì第yī一liú流，hé何zhī知zhé谪huàn宦jù遽guī归xiū休。shù数zāo遭chún唇wěn吻zhēn真xiāo销gǔ骨，jiǔ久kùn困fēng风bō波jìng竟fù覆zhōu舟。mèng梦lǐ里bù不xū须jīng惊chǒng宠rǔ辱，xiōng胸zhōng中nà那kě可zhù著qióng穷chóu愁。jìn近wén闻dōng东hǎi海duō多fāng方shì士，yuàn愿yǔ与liú刘ān安wù物sè色qiú求。