郭外渔樵径，丘中隐遁居。闭门三伏日，堆案数函书。俛仰岁过半，登临兴有馀。赏心吟不惬，物色画难如。高阁云峰丽，横塘水镜虚。回风摇绿箨，落景敛红蕖。满眼多情在，双眉一笑舒。壶觞祗自酌，鱼鸟尽相于。衰疾宜调护，纷华更扫除。永辞朝市客，高枕卧田庐。
guō郭wài外yú渔qiáo樵jìng径，qiū丘zhōng中yǐn隐dùn遁jū居。bì闭mén门sān三fú伏rì日，duī堆àn案shù数hán函shū书。fǔ俛yǎng仰suì岁guò过bàn半，dēng登lín临xīng兴yǒu有yú馀。shǎng赏xīn心yín吟bù不qiè惬，wù物sè色huà画nán难rú如。gāo高gé阁yún云fēng峰lì丽，héng横táng塘shuǐ水jìng镜xū虚。huí回fēng风yáo摇lǜ绿tuò箨，luò落jǐng景liǎn敛hóng红qú蕖。mǎn满yǎn眼duō多qíng情zài在，shuāng双méi眉yī一xiào笑shū舒。hú壶shāng觞zhī祗zì自zhuó酌，yú鱼niǎo鸟jìn尽xiāng相yú于。shuāi衰jí疾yí宜tiáo调hù护，fēn纷huá华gēng更sǎo扫chú除。yǒng永cí辞cháo朝shì市kè客，gāo高zhěn枕wò卧tián田lú庐。