刘子今年少，文章欻老成。青春动才调，总角已聪明。父党同交辈，前贤畏后生。翻然兼鲍照，不啻似阴铿。历代流传体，千秋著作名。词场予有托，他日尔横行。
liú刘zǐ子jīn今nián年shǎo少，wén文zhāng章chuā欻lǎo老chéng成。qīng青chūn春dòng动cái才diào调，zǒng总jiǎo角yǐ已cōng聪míng明。fù父dǎng党tóng同jiāo交bèi辈，qián前xián贤wèi畏hòu后shēng生。fān翻rán然jiān兼bào鲍zhào照，bù不chì啻sì似yīn阴kēng铿。lì历dài代liú流chuán传tǐ体，qiān千qiū秋zhù著zuò作míng名。cí词chǎng场yú予yǒu有tuō托，tā他rì日ěr尔héng横xíng行。