黄河南岸消息微，甘肃宁夏边人非。清秋古戍军需阙，白日西山饷道违。警急大庭修马政，承平禆将玩兵机。愿将干羽收金革，莫令渔樵着铁衣。
huáng黄hé河nán南àn岸xiāo消xī息wēi微，gān甘sù肃níng宁xià夏biān边rén人fēi非。qīng清qiū秋gǔ古shù戍jūn军xū需quē阙，bái白rì日xī西shān山xiǎng饷dào道wéi违。jǐng警jí急dà大tíng庭xiū修mǎ马zhèng政，chéng承píng平pí禆jiāng将wán玩bīng兵jī机。yuàn愿jiāng将gàn干yǔ羽shōu收jīn金gé革，mò莫líng令yú渔qiáo樵zhù著tiě铁yī衣。