千秋祠庙对樵溪，丞相愁时日向西。江汉已浮龙马去，风尘遗恨鹧鸪啼。伤心北狩谁相问，极目中原他自迷。三疏留君见东澈，人情天运苦难齐。
qiān千qiū秋cí祠miào庙duì对qiáo樵xī溪，chéng丞xiàng相chóu愁shí时rì日xiàng向xī西。jiāng江hàn汉yǐ已fú浮lóng龙mǎ马qù去，fēng风chén尘yí遗hèn恨zhè鹧gū鸪tí啼。shāng伤xīn心běi北shòu狩shuí谁xiāng相wèn问，jí极mù目zhōng中yuán原tā他zì自mí迷。sān三shū疏liú留jūn君jiàn见dōng东chè澈，rén人qíng情tiān天yùn运kǔ苦nàn难qí齐。