凉风动沙碛,朔雁至纷纷。为避阴山雪,翻冲楚泽云。嗷嗷清作籁,总总字成文。意适稻梁得,心惊弋弹闻。时悬出塞梦,肯妒下鞲勋。远愧青田鹤,高飞绝世氛。
liáng凉fēng风dòng动shā沙qì碛,shuò朔yàn雁zhì至fēn纷fēn纷。wéi为bì避yīn阴shān山xuě雪,fān翻chōng冲chǔ楚zé泽yún云。áo嗷áo嗷qīng清zuō作lài籁,zǒng总zǒng总zì字chéng成wén文。yì意shì适dào稻liáng梁dé得,xīn心jīng惊yì弋dàn弹wén闻。shí时xuán悬chū出sài塞mèng梦,kěn肯dù妒xià下gōu鞲xūn勋。yuǎn远kuì愧qīng青tián田hè鹤,gāo高fēi飞jué绝shì世fēn氛。