已是闭关月，漫游何处邦。北风帆势直，南纪岁华妨。负胜轻河岳，哀时挹伯王。衣冠明葬处，俎豆盛蛮方。忽忆春秋际，兼怀种蠡良。图王功己巳，去国意茫茫。万事空搔首，诸贤足断肠。东征效苹藻，大观出玄黄。雨蚀曹娥庙，山疑谢傅堂。洑波平愤懑，旧燕落寻常。忼慨吾能赋，风流谁更狂。飘飘王逸少，磊磊贺知章。真帖兰亭秘，遗荣剡水光。鉴湖秦望近，云寺若耶荒。皓齿此溪女，紫骝何郡郎。隔花相问姓，采菲欲遗芳。未逐支公隐，能无许掾藏。雪舟行独远，禹穴探尤长。木客胡麻饭，山夔薜荔裳。桃花源不昩，野鸟恨难忘。自此升台岳，骑驴过石梁。仙风去若脱，八极信翱翔。
yǐ已shì是bì闭guān关yuè月，màn漫yóu游hé何chù处bāng邦。běi北fēng风fān帆shì势zhí直，nán南jì纪suì岁huá华fáng妨。fù负shèng胜qīng轻hé河yuè岳，āi哀shí时yì挹bó伯wáng王。yī衣guān冠míng明zàng葬chǔ处，zǔ俎dòu豆shèng盛mán蛮fāng方。hū忽yì忆chūn春qiū秋jì际，jiān兼huái怀zhǒng种lí蠡liáng良。tú图wáng王gōng功jǐ己sì巳，qù去guó国yì意máng茫máng茫。wàn万shì事kōng空sāo搔shǒu首，zhū诸xián贤zú足duàn断cháng肠。dōng东zhēng征xiào效pín蘋zǎo藻，dà大guān观chū出xuán玄huáng黄。yǔ雨shí蚀cáo曹é娥miào庙，shān山yí疑xiè谢fù傅táng堂。fú洑bō波píng平fèn愤mèn懑，jiù旧yàn燕luò落xún寻cháng常。kāng忼kǎi慨wú吾néng能fù赋，fēng风liú流shuí谁gēng更kuáng狂。piāo飘piāo飘wáng王yì逸shǎo少，lěi磊lěi磊hè贺zhī知zhāng章。zhēn真tiē帖lán兰tíng亭mì秘，yí遗róng荣yǎn剡shuǐ水guāng光。jiàn鉴hú湖qín秦wàng望jìn近，yún云sì寺ruò若yē耶huāng荒。hào皓chǐ齿cǐ此xī溪nǚ女，zǐ紫liú骝hé何jùn郡láng郎。gé隔huā花xiāng相wèn问xìng姓，cǎi采fēi菲yù欲yí遗fāng芳。wèi未zhú逐zhī支gōng公yǐn隐，néng能wú无xǔ许yuàn掾cáng藏。xuě雪zhōu舟xíng行dú独yuǎn远，yǔ禹xué穴tàn探yóu尤cháng长。mù木kè客hú胡má麻fàn饭，shān山kuí夔bì薜lì荔cháng裳。táo桃huā花yuán源bù不xū昩，yě野niǎo鸟hèn恨nán难wàng忘。zì自cǐ此shēng升tái台yuè岳，qí骑lǘ驴guò过shí石liáng梁。xiān仙fēng风qù去ruò若tuō脱，bā八jí极xìn信áo翱xiáng翔。