此君标格最堪怜，几度相看思悄然。密叶风含声细细，高梢露裛色娟娟。影分枕簟疑无暑，润映琴书合并妍。我欲结君为密友，相将同到岁寒天。
cǐ此jūn君biāo标gé格zuì最kān堪lián怜，jǐ几dù度xiāng相kàn看sī思qiǎo悄rán然。mì密yè叶fēng风hán含shēng声xì细xì细，gāo高shāo梢lù露yì裛sè色juān娟juān娟。yǐng影fēn分zhěn枕diàn簟yí疑wú无shǔ暑，rùn润yìng映qín琴shū书hé合bìng并yán妍。wǒ我yù欲jié结jūn君wéi为mì密yǒu友，xiāng相jiāng将tóng同dào到suì岁hán寒tiān天。