杨契丹画菽与桑，寒足为衣饥为粮。郑广文画松与柏，铁骨棱棱雪霜魄。何如更画椿与萱，冰绡一幅天根全。青柯八百未云老，丹花岁岁儿孙联。海波扬尘话长喙，垂垂景莫日方曙。饥寒无恙雪霜丝，孝子有心难得绘。
yáng杨qì契dān丹huà画shū菽yǔ与sāng桑，hán寒zú足wéi为yī衣jī饥wéi为liáng粮。zhèng郑guǎng广wén文huà画sōng松yǔ与bǎi柏，tiě铁gǔ骨léng棱léng棱xuě雪shuāng霜pò魄。hé何rú如gēng更huà画chūn椿yǔ与xuān萱，bīng冰xiāo绡yī一fú幅tiān天gēn根quán全。qīng青kē柯bā八bǎi百wèi未yún云lǎo老，dān丹huā花suì岁suì岁ér儿sūn孙lián联。hǎi海bō波yáng扬chén尘huà话cháng长huì喙，chuí垂chuí垂jǐng景mò莫rì日fāng方shǔ曙。jī饥hán寒wú无yàng恙xuě雪shuāng霜sī丝，xiào孝zǐ子yǒu有xīn心nán难dé得huì绘。