牙旌猎猎转春晴，画舸摇摇江上行。征战久纡天子策，韬钤遥识老臣名。地从千里封秋塞，人自三边仰夏卿。为报匈奴莫南徙，迩来中国有长城。
yá牙jīng旌liè猎liè猎zhuǎn转chūn春qíng晴，huà画gě舸yáo摇yáo摇jiāng江shàng上xíng行。zhēng征zhàn战jiǔ久yū纡tiān天zǐ子cè策，tāo韬qián钤yáo遥shí识lǎo老chén臣míng名。dì地cóng从qiān千lǐ里fēng封qiū秋sāi塞，rén人zì自sān三biān边yǎng仰xià夏qīng卿。wéi为bào报xiōng匈nú奴mò莫nán南xǐ徙，ěr迩lái来zhōng中guó国yǒu有cháng长chéng城。