冷雨凄风十月天，乱峰孤馆入苍烟。门前不改还乡路，壁上犹题出守年。溪水平添荒堰没，石桥横断古槎连。麻衣草坐萧萧暮，一度怀亲一泫然。
lěng冷yǔ雨qī凄fēng风shí十yuè月tiān天，luàn乱fēng峰gū孤guǎn馆rù入cāng苍yān烟。mén门qián前bù不gǎi改huán还xiāng乡lù路，bì壁shàng上yóu犹tí题chū出shǒu守nián年。xī溪shuǐ水píng平tiān添huāng荒yàn堰méi没，shí石qiáo桥héng横duàn断gǔ古chá槎lián连。má麻yī衣cǎo草zuò坐xiāo萧xiāo萧mù暮，yí一dù度huái怀qīn亲yī一xuàn泫rán然。