石翁散发青溪岸，瘦骨嶙峋照水寒。乐在秖缘清可濯，寿高应得静相看。乾坤百岁长为主，霄汉中年早弃官。长对此溪还此石，不须蓬海跨飞鸾。
shí石wēng翁sàn散fà发qīng青xī溪àn岸，shòu瘦gǔ骨lín嶙xún峋zhào照shuǐ水hán寒。lè乐zài在zhī秖yuán缘qīng清kě可zhuó濯，shòu寿gāo高yīng应dé得jìng静xiāng相kàn看。qián乾kūn坤bǎi百suì岁cháng长wéi为zhǔ主，xiāo霄hàn汉zhōng中nián年zǎo早qì弃guān官。cháng长duì对cǐ此xī溪huán还cǐ此shí石，bù不xū须péng蓬hǎi海kuà跨fēi飞luán鸾。