病起寻芳郭外游，汉人祠庙蒋山头。千盘鸟道缘云转，五色龙江抱日流。隔浦迥看帆窅窅，步林时听鹿呦呦。松阡积雨莎如镞，不有桃花宛是秋。
bìng病qǐ起xún寻fāng芳guō郭wài外yóu游，hàn汉rén人cí祠miào庙jiǎng蒋shān山tóu头。qiān千pán盘niǎo鸟dào道yuán缘yún云zhuǎn转，wǔ五sè色lóng龙jiāng江bào抱rì日liú流。gé隔pǔ浦jiǒng迥kàn看fān帆yǎo窅yǎo窅，bù步lín林shí时tīng听lù鹿yōu呦yōu呦。sōng松qiān阡jī积yǔ雨suō莎rú如zú镞，bù不yǒu有táo桃huā花wǎn宛shì是qiū秋。