建业春残风雨凄，惠山东望海云迷。函中尺素封长恨，卷里芳洲抚旧题。临槛恰当莺啭树，步园无奈草盈蹊。江门只隔三朝路，何日扁舟过水西。
jiàn建yè业chūn春cán残fēng风yǔ雨qī凄，huì惠shān山dōng东wàng望hǎi海yún云mí迷。hán函zhōng中chǐ尺sù素fēng封cháng长hèn恨，juàn卷lǐ里fāng芳zhōu洲fǔ抚jiù旧tí题。lín临jiàn槛qià恰dàng当yīng莺zhuàn啭shù树，bù步yuán园wú无nài奈cǎo草yíng盈qī蹊。jiāng江mén门zhī只gé隔sān三cháo朝lù路，hé何rì日piān扁zhōu舟guò过shuǐ水xī西。