江空月白秋千里，不见山人跨鹤来。梅树长怀陇头信，菊花虚负掌中杯。清川碧石三吴道，老雁长云九日台。却对晓星伤落落，客边怀抱几时开。
jiāng江kōng空yuè月bái白qiū秋qiān千lǐ里，bú不jiàn见shān山rén人kuà跨hè鹤lái来。méi梅shù树cháng长huái怀lǒng陇tóu头xìn信，jú菊huā花xū虚fù负zhǎng掌zhōng中bēi杯。qīng清chuān川bì碧shí石sān三wú吴dào道，lǎo老yàn雁cháng长yún云jiǔ九rì日tái台。què却duì对xiǎo晓xīng星shāng伤luò落luò落，kè客biān边huái怀bào抱jǐ几shí时kāi开。