古今形胜天津地，晚暮登临春事幽。冠冕八方通禹贡，河山千里控神州。风连碣石烟沙黯，日倒扶桑海色流。老病独悬戎马涕，俯身疑在岳阳楼。
gǔ古jīn今xíng形shèng胜tiān天jīn津dì地，wǎn晚mù暮dēng登lín临chūn春shì事yōu幽。guān冠miǎn冕bā八fāng方tōng通yǔ禹gòng贡，hé河shān山qiān千lǐ里kòng控shén神zhōu州。fēng风lián连jié碣shí石yān烟shā沙àn黯，rì日dǎo倒fú扶sāng桑hǎi海sè色liú流。lǎo老bìng病dú独xuán悬róng戎mǎ马tì涕，fǔ俯shēn身yí疑zài在yuè岳yáng阳lóu楼。