天井峰头暮烟紫,少微星落山翁死。山前新墓土累累,石门题着封君字。封君在时山水光,鸡群寒鹤何昂藏。一身独作乡社表,见者呼为王彦方。自从仙游去不返,江波寂寂江花晚。钓竿三尺挂垂杨,野径无人竹门掩。有生会有死,全归诚独难。名归隐逸传,衔称大夫官。佳儿擅时誉,采采云中鸾。恩华烛幽邃,紫诰双龙盘,封君九原心亦安。呜呼,封君九原心亦安。
tiān天jǐng井fēng峰tóu头mù暮yān烟zǐ紫,shǎo少wēi微xīng星luò落shān山wēng翁sǐ死。shān山qián前xīn新mù墓tǔ土lěi累lěi累,shí石mén门tí题zhù著fēng封jūn君zì字。fēng封jūn君zài在shí时shān山shuǐ水guāng光,jī鸡qún群hán寒hè鹤hé何áng昂cáng藏。yī一shēn身dú独zuō作xiāng乡shè社biǎo表,jiàn见zhě者hū呼wéi为wáng王yàn彦fāng方。zì自cóng从xiān仙yóu游qù去bù不fǎn返,jiāng江bō波jì寂jì寂jiāng江huā花wǎn晚。diào钓gān竿sān三chǐ尺guà挂chuí垂yáng杨,yě野jìng径wú无rén人zhú竹mén门yǎn掩。yǒu有shēng生huì会yǒu有sǐ死,quán全guī归chéng诚dú独nán难。míng名guī归yǐn隐yì逸chuán传,xián衔chēng称dà大fū夫guān官。jiā佳ér儿shàn擅shí时yù誉,cǎi采cǎi采yún云zhōng中luán鸾。ēn恩huá华zhú烛yōu幽suì邃,zǐ紫gào诰shuāng双lóng龙pán盘,fēng封jūn君jiǔ九yuán原xīn心yì亦ān安。wū呜hū呼,fēng封jūn君jiǔ九yuán原xīn心yì亦ān安。