忍笑投簪出禁林，都门黄叶报秋深。苍生其柰东山卧，湖海谁知后乐心。舟载夕阳横野渡，堂闲清昼看槐阴。钓游旧地具无恙，藜杖从今得再寻。
rěn忍xiào笑tóu投zān簪chū出jìn禁lín林，dōu都mén门huáng黄yè叶bào报qiū秋shēn深。cāng苍shēng生qí其nai柰dōng东shān山wò卧，hú湖hǎi海shuí谁zhī知hòu后lè乐xīn心。zhōu舟zǎi载xī夕yáng阳héng横yě野dù渡，táng堂xián閒qīng清zhòu昼kàn看huái槐yīn阴。diào钓yóu游jiù旧dì地jù俱wú无yàng恙，lí藜zhàng杖cóng从jīn今dé得zài再xún寻。