人日冲泥献寿卮，追惟旧学老吾师。际天丘壑聊挥翰，满目风云尽入诗。淇澳青青歌竹后，渭川弥弥得鱼时。仁明见说东朝出，何事商山久茹芝。
rén人rì日chōng冲ní泥xiàn献shòu寿zhī卮，zhuī追wéi惟jiù旧xué学lǎo老wú吾shī师。jì际tiān天qiū丘hè壑liáo聊huī挥hàn翰，mǎn满mù目fēng风yún云jìn尽rù入shī诗。qí淇yù澳qīng青qīng青gē歌zhú竹hòu后，wèi渭chuān川mí瀰mí瀰dé得yú鱼shí时。rén仁míng明jiàn见shuō说dōng东cháo朝chū出，hé何shì事shāng商shān山jiǔ久rú茹zhī芝。