檐前冻雀夜不语，巷陌谁家犹鼓声。呼灯急映五万卷，开酒独浮三四觥。严霜淅沥下枯叶，清漏彷佛闻层城。苦无高兴纪日月，羞见寒星当户明。
yán檐qián前dòng冻què雀yè夜bù不yǔ语，xiàng巷mò陌shuí谁jiā家yóu犹gǔ鼓shēng声。hū呼dēng灯jí急yìng映wǔ五wàn万juàn卷，kāi开jiǔ酒dú独fú浮sān三sì四gōng觥。yán严shuāng霜xī淅lì沥xià下kū枯yè叶，qīng清lòu漏páng彷fó佛wén闻céng层chéng城。kǔ苦wú无gāo高xìng兴jì纪rì日yuè月，xiū羞jiàn见hán寒xīng星dàng当hù户míng明。