高堂置酒白日驩,颠裳倒屦意未阑。主人不惜珠璧碎,刲麟剥凤充朝餐。西池鼓发纵牛饮,烂醉掣断曼缨冠。狂歌剧舞无夜旦,宫商错乱知谁弹。春缸绿沸壮士喜,红笼晓开鹦鹉死。尽脱金貂岂论钱,不妨曲蘖多成市。湘南遗老坐叹息,斜日烘颜亦酣色。江上何人更唱歌,千愁万恨无人识。
gāo高táng堂zhì置jiǔ酒bái白rì日huān驩,diān颠cháng裳dǎo倒jù屦yì意wèi未lán阑。zhǔ主rén人bù不xī惜zhū珠bì璧suì碎,kuī刲lín麟bāo剥fèng凤chōng充cháo朝cān餐。xī西chí池gǔ鼓fā发zòng纵niú牛yìn饮,làn烂zuì醉chè掣duàn断màn曼yīng缨guān冠。kuáng狂gē歌jù剧wǔ舞wú无yè夜dàn旦,gōng宫shāng商cuò错luàn乱zhī知shuí谁dàn弹。chūn春gāng缸lǜ绿fèi沸zhuàng壮shì士xǐ喜,hóng红lóng笼xiǎo晓kāi开yīng鹦wǔ鹉sǐ死。jìn尽tuō脱jīn金diāo貂qǐ岂lùn论qián钱,bù不fáng妨qǔ曲niè蘖duō多chéng成shì市。xiāng湘nán南yí遗lǎo老zuò坐tàn叹xī息,xié斜rì日hōng烘yán颜yì亦hān酣sè色。jiāng江shàng上hé何rén人gēng更chàng唱gē歌,qiān千chóu愁wàn万hèn恨wú无rén人shí识。