霸陵一夜春风到,两岸毵毵飞絮早。千条弱线正匀黄,百啭流莺笙复簧。朝朝折柳无重数,日日行人亭短长。离筵一觞歌一曲,前车未远后车续。别多方恨柳枝繁,风雨明年又新绿。
bà霸líng陵yī一yè夜chūn春fēng风dào到,liǎng两àn岸sān毵sān毵fēi飞xù絮zǎo早。qiān千tiáo条ruò弱xiàn线zhèng正yún匀huáng黄,bǎi百zhuàn啭liú流yīng莺shēng笙fù复huáng簧。zhāo朝zhāo朝zhé折liǔ柳wú无chóng重shù数,rì日rì日xíng行rén人tíng亭duǎn短cháng长。lí离yán筵yī一shāng觞gē歌yī一qǔ曲,qián前chē车wèi未yuǎn远hòu后chē车xù续。bié别duō多fāng方hèn恨liǔ柳zhī枝fán繁,fēng风yǔ雨míng明nián年yòu又xīn新lǜ绿。