长廊古松柏，深院画风雨。水煖荷渐出，人静鹤独语。碑垂玉亭记，前哲留踵武。壁载伐桑说，近事亦快睹。紫厓本公辅，爱与圣贤伍。题诗遍池台，置笔及牖户。宁庵虽峭拔，言动蹈遗矩。独开论文榭，不出弹棋坞。时来各飞腾，此地自今古。庭竹犹馀青，邻峰翠可数。去岁吾始入，治塘亦疏圃。岂望菱芡成，不辞菜根苦。春风不改和，夜月明如午。一觞时啸傲，万事付毛羽。
cháng长láng廊gǔ古sōng松bǎi柏，shēn深yuàn院huà画fēng风yǔ雨。shuǐ水xuān煖hé荷jiàn渐chū出，rén人jìng静hè鹤dú独yǔ语。bēi碑chuí垂yù玉tíng亭jì记，qián前zhé哲liú留zhǒng踵wǔ武。bì壁zǎi载fá伐sāng桑shuō说，jìn近shì事yì亦kuài快dǔ睹。zǐ紫yá厓běn本gōng公fǔ辅，ài爱yǔ与shèng圣xián贤wǔ伍。tí题shī诗biàn遍chí池tái台，zhì置bǐ笔jí及yǒu牖hù户。níng宁ān庵suī虽qiào峭bá拔，yán言dòng动dǎo蹈yí遗jǔ矩。dú独kāi开lùn论wén文xiè榭，bù不chū出dàn弹qí棋wù坞。shí时lái来gè各fēi飞téng腾，cǐ此dì地zì自jīn今gǔ古。tíng庭zhú竹yóu犹yú馀qīng青，lín邻fēng峰cuì翠kě可shù数。qù去suì岁wú吾shǐ始rù入，zhì治táng塘yì亦shū疏pǔ圃。qǐ岂wàng望líng菱qiàn芡chéng成，bù不cí辞cài菜gēn根kǔ苦。chūn春fēng风bù不gǎi改hé和，yè夜yuè月míng明rú如wǔ午。yī一shāng觞shí时xiào啸ào傲，wàn万shì事fù付máo毛yǔ羽。