树杪烟笼䓤，栖鸦噤无语。寒日上更迟，茅檐试延伫。岂无浊酒觥，恶醉每惭举。敝䌷幸多絮，不待砧与杵。掩户坐屋角，拳局稍得所。虽无圣贤对，正自潜心处。迢迢长安道，飘风逆行旅。
shù树miǎo杪yān烟lóng笼hū䓤，qī栖yā鸦jìn噤wú无yǔ语。hán寒rì日shàng上gēng更chí迟，máo茅yán檐shì试yán延zhù伫。qǐ岂wú无zhuó浊jiǔ酒gōng觥，è恶zuì醉měi每cán惭jǔ举。bì敝chōu紬xìng幸duō多xù絮，bù不dài待zhēn砧yǔ与chǔ杵。yǎn掩hù户zuò坐wū屋jiǎo角，quán拳jú局shāo稍de得suǒ所。suī虽wú无shèng圣xián贤duì对，zhèng正zì自qián潜xīn心chǔ处。tiáo迢tiáo迢cháng长ān安dào道，piāo飘fēng风nì逆xíng行lǚ旅。