董子下帷日，三年不窥园。而我希躅人，胡为出屡繁。远风嘘病骨，百念跬步存。新燕虽好音，不能尽欲言。回首告稚子，夕阴已盈门。
dǒng董zǐ子xià下wéi帷rì日，sān三nián年bù不kuī窥yuán园。ér而wǒ我xī希zhú躅rén人，hú胡wéi为chū出lǚ屡fán繁。yuǎn远fēng风xū嘘bìng病gǔ骨，bǎi百niàn念kuǐ跬bù步cún存。xīn新yàn燕suī虽hào好yīn音，bù不néng能jìn尽yù欲yán言。huí回shǒu首gào告zhì稚zǐ子，xī夕yīn阴yǐ已yíng盈mén门。