日暮飘风发，掩身固重关。深居拥裘褐，一榻危如山。榾柮奋残烬，稍亦能祛顽。炎凉固人情，道在意自闲。呼童命浊酒，一饮便酡颜。颜酡不足羡，豪气时往还。仲尼道高美，可望不可攀。学圣圣之徒，不学发斯斑。若射就由基，若木就输般。致志在躬行，能言固非艰。乌获未谓强，匹雏讵云孱。不见邹国人，浩然塞两间。
rì日mù暮piāo飘fēng风fā发，yǎn掩shēn身gù固zhòng重guān关。shēn深jū居yōng拥qiú裘hè褐，yī一tà榻wēi危rú如shān山。gǔ榾duò柮fèn奋cán残jìn烬，shāo稍yì亦néng能qū祛wán顽。yán炎liáng凉gù固rén人qíng情，dào道zài在yì意zì自xián閒。hū呼tóng童mìng命zhuó浊jiǔ酒，yī一yǐn饮biàn便tuó酡yán颜。yán颜tuó酡bù不zú足xiàn羡，háo豪qì气shí时wǎng往huán还。zhòng仲ní尼dào道gāo高měi美，kě可wàng望bù不kě可pān攀。xué学shèng圣shèng圣zhī之tú徒，bù不xué学fā发sī斯bān斑。ruò若shè射jiù就yóu由jī基，ruò若mù木jiù就shū输bān般。zhì致zhì志zài在gōng躬xíng行，néng能yán言gù固fēi非jiān艰。wū乌huò获wèi未wèi谓qiáng强，pǐ匹chú雏jù讵yún云chán孱。bú不jiàn见zōu邹guó国rén人，hào浩rán然sāi塞liǎng两jiān间。