危楼带酒更凭阑，细雨斜风十月寒。云乱直疑翻手作，天低欲碍举头看。百年歌啸存知己，一味清闲是好官。莫把东山容易卧，几多青眼望长安。
wēi危lóu楼dài带jiǔ酒gēng更píng凭lán阑，xì细yǔ雨xié斜fēng风shí十yuè月hán寒。yún云luàn乱zhí直yí疑fān翻shǒu手zuō作，tiān天dī低yù欲ài碍jǔ举tóu头kàn看。bǎi百nián年gē歌xiào啸cún存zhī知jǐ己，yī一wèi味qīng清xián閒shì是hǎo好guān官。mò莫bǎ把dōng东shān山róng容yì易wò卧，jǐ几duō多qīng青yǎn眼wàng望cháng长ān安。