布衣东上锦袍还，光动三川境上山。一代冰霜犹晚节，几家花萼共清班。江南旧事夸驱弩，渡口行人话入关。君到化龙池畔看，彩云如画水潺湲。
bù布yī衣dōng东shàng上jǐn锦páo袍huán还，guāng光dòng动sān三chuān川jìng境shàng上shān山。yí一dài代bīng冰shuāng霜yóu犹wǎn晚jié节，jī几jiā家huā花è萼gòng共qīng清bān班。jiāng江nán南jiù旧shì事kuà誇qū驱nǔ弩，dù渡kǒu口xíng行rén人huà话rù入guān关。jūn君dào到huà化lóng龙chí池pàn畔kàn看，cǎi彩yún云rú如huà画shuǐ水chán潺yuán湲。