故乡相见泪沾缨，拟话深怀坐彻明。楚国鱼盐风土异，杨家清白子孙成。极知云梦舒长啸，始恨邯郸失故行。霄汉迢遥江海迥，分明一夜百愁生。
gù故xiāng乡xiāng相jiàn见lèi泪zhān沾yīng缨，nǐ拟huà话shēn深huái怀zuò坐chè彻míng明。chǔ楚guó国yú鱼yán盐fēng风tǔ土yì异，yáng杨jiā家qīng清bái白zǐ子sūn孙chéng成。jí极zhī知yún云mèng梦shū舒cháng长xiào啸，shǐ始hèn恨hán邯dān郸shī失gù故xíng行。xiāo霄hàn汉tiáo迢yáo遥jiāng江hǎi海jiǒng迥，fēn分míng明yī一yè夜bǎi百chóu愁shēng生。