北上南徐舣画桡，欲将兴废问前朝。依山城郭高低堞，近水人家早晚潮。风到海门鸥社散，草青江路雉媒娇。梦溪风物今何在，故垒离离细柳凋。
běi北shàng上nán南xú徐yǐ舣huà画ráo桡，yù欲jiāng将xīng兴fèi废wèn问qián前cháo朝。yī依shān山chéng城guō郭gāo高dī低dié堞，jìn近shuǐ水rén人jiā家zǎo早wǎn晚cháo潮。fēng风dào到hǎi海mén门ōu鸥shè社sàn散，cǎo草qīng青jiāng江lù路zhì雉méi媒jiāo娇。mèng梦xī溪fēng风wù物jīn今hé何zài在，gù故lěi垒lí离lí离xì细liǔ柳diāo凋。