国初写竹王舍人，笔端生动妙入神。风流太常继其后，片纸一出人争取。可庵老人得此传，声价在人尤赫然。江南贤豪动百数，家家屏障生风烟。前年寄我雪竹图，天地惨淡云模糊。大枝横斜小枝亚，金鞭击折青珊瑚。今年写竹吴江见，写出千人万人羡。鸾凤盘空云日翻，蛟龙出海风雷变。鹧鸪无声锦瑟稀，湘娥披云未遮面。老人老人勿自珍，笔力转多方绝伦。高山流水志有在，莫谓识面无其人。
guó国chū初xiě写zhú竹wáng王shè舍rén人，bǐ笔duān端shēng生dòng动miào妙rù入shén神。fēng风liú流tài太cháng常jì继qí其hòu后，piàn片zhǐ纸yī一chū出rén人zhēng争qǔ取。kě可ān庵lǎo老rén人dé得cǐ此chuán传，shēng声jià价zài在rén人yóu尤hè赫rán然。jiāng江nán南xián贤háo豪dòng动bǎi百shù数，jiā家jiā家píng屏zhàng障shēng生fēng风yān烟。qián前nián年jì寄wǒ我xuě雪zhú竹tú图，tiān天dì地cǎn惨dàn淡yún云mó模hú糊。dà大zhī枝héng横xié斜xiǎo小zhī枝yà亚，jīn金biān鞭jī击zhē折qīng青shān珊hú瑚。jīn今nián年xiě写zhú竹wú吴jiāng江jiàn见，xiě写chū出qiān千rén人wàn万rén人xiàn羡。luán鸾fèng凤pán盘kōng空yún云rì日fān翻，jiāo蛟lóng龙chū出hǎi海fēng风léi雷biàn变。zhè鹧gū鸪wú无shēng声jǐn锦sè瑟xī稀，xiāng湘é娥pī披yún云wèi未zhē遮miàn面。lǎo老rén人lǎo老rén人wù勿zì自zhēn珍，bǐ笔lì力zhuǎn转duō多fāng方jué绝lún伦。gāo高shān山liú流shuǐ水zhì志yǒu有zài在，mò莫wèi谓shí识miàn面wú无qí其rén人。