百尺江流浸白沙，绿阴深处是谁家。雨催春去少啼鸟，风送晚来多落花。架上古书编甲乙，笔头新语带烟霞。主人素有文园渴，日日浓煎七碗茶。
bǎi百chǐ尺jiāng江liú流jìn浸bái白shā沙，lǜ绿yīn阴shēn深chǔ处shì是shuí谁jiā家。yǔ雨cuī催chūn春qù去shǎo少tí啼niǎo鸟，fēng风sòng送wǎn晚lái来duō多luò落huā花。jià架shàng上gǔ古shū书biān编jiǎ甲yǐ乙，bǐ笔tóu头xīn新yǔ语dài带yān烟xiá霞。zhǔ主rén人sù素yǒu有wén文yuán园kě渴，rì日rì日nóng浓jiān煎qī七wǎn碗chá茶。