秋深病起强登台，不倩人扶亦壮哉。怪石立当狂客拜，新题还待醉翁来。空岩泉落琴初奏，断壁云生锦未裁。谁道冈峦真是假，层层叠叠似天开。
qiū秋shēn深bìng病qǐ起qiáng强dēng登tái台，bù不qiàn倩rén人fú扶yì亦zhuàng壮zāi哉。guài怪shí石lì立dāng当kuáng狂kè客bài拜，xīn新tí题huán还dài待zuì醉wēng翁lái来。kōng空yán岩quán泉luò落qín琴chū初zòu奏，duàn断bì壁yún云shēng生jǐn锦wèi未cái裁。shuí谁dào道gāng冈luán峦zhēn真shì是jiǎ假，céng层céng层dié叠dié叠sì似tiān天kāi开。