每读新诗意戄如，虹光连夜贯吾庐。
山东群盗无宁日，海内何人有定居。
三尺尚存腰下剑，一编不废案头书。
高轩来日能相过，玉屑霏霏听绪馀。
měi每dú读xīn新shī诗yì意jué戄rú如，hóng虹guāng光lián连yè夜guàn贯wú吾lú庐。
shān山dōng东qún群dào盗wú无nìng宁rì日，hǎi海nèi内hé何rén人yǒu有dìng定jū居。
sān三chǐ尺shàng尚cún存yāo腰xià下jiàn剑，yī一biān编bù不fèi废àn案tóu头shū书。
gāo高xuān轩lái来rì日néng能xiāng相guò过，yù玉xiè屑fēi霏fēi霏tīng听xù绪yú馀。