我家旧住东海滨，盘餐市远惟鲜鳞。腐儒粗粝自安分，筵前不慕罗奇珍。十年谬窃黄扉禄，堂膳虚叨大官肉。太牢滋味违贱肠，翻忆鱼羹常不足。秋风萧瑟吹蚤寒，莼鲈野兴归张翰。盐梅调剂邈无效，回思鼎耳殊汗颜。江湖悠悠隔霄汉，从今取足鱼羹饭。食芹知美敢忘君，欲献无由发长叹。
wǒ我jiā家jiù旧zhù住dōng东hǎi海bīn滨，pán盘cān餐shì市yuǎn远wéi惟xiān鲜lín鳞。fǔ腐rú儒cū粗lì粝zì自ān安fēn分，yàn筵qián前bù不mù慕luó罗qí奇zhēn珍。shí十nián年miù谬qiè窃huáng黄fēi扉lù禄，táng堂shàn膳xū虚tāo叨dà大guān官ròu肉。tài太láo牢zī滋wèi味wéi违jiàn贱cháng肠，fān翻yì忆yú鱼gēng羹cháng常bù不zú足。qiū秋fēng风xiāo萧sè瑟chuī吹zǎo蚤hán寒，chún莼lú鲈yě野xīng兴guī归zhāng张hàn翰。yán盐méi梅tiáo调jì剂miǎo邈wú无xiào效，huí回sī思dǐng鼎ěr耳shū殊hàn汗yán颜。jiāng江hú湖yōu悠yōu悠gé隔xiāo霄hàn汉，cóng从jīn今qǔ取zú足yú鱼gēng羹fàn饭。shí食qín芹zhī知měi美gǎn敢wàng忘jūn君，yù欲xiàn献wú无yóu由fā发cháng长tàn叹。