北海南山两俊才，秋闱高捷诧联魁。久知当代奎星聚，又喜吾乡泰运回。周道并驰千里骏，禹门齐上一声雷。林泉白发怜衰朽，翘首青云望后来。
běi北hǎi海nán南shān山liǎng两jùn俊cái才，qiū秋wéi闱gāo高jié捷chà诧lián联kuí魁。jiǔ久zhī知dāng当dài代kuí奎xīng星jù聚，yòu又xǐ喜wú吾xiāng乡tài泰yùn运huí回。zhōu周dào道bìng并chí驰qiān千lǐ里jùn骏，yǔ禹mén门qí齐shàng上yī一shēng声léi雷。lín林quán泉bái白fà发lián怜shuāi衰xiǔ朽，qiáo翘shǒu首qīng青yún云wàng望hòu后lái来。