海天风雨苦飕飕，盛夏生寒讶蚤秋。晨戍不闻喧鼓角，夜床频起索衾裯。山村路杳云重暝，野渡舟横水乱流。预恐霪霖伤稼穑，倚阑无语望西畴。
hǎi海tiān天fēng风yǔ雨kǔ苦sōu飕sōu飕，shèng盛xià夏shēng生hán寒yà讶zǎo蚤qiū秋。chén晨shù戍bù不wén闻xuān喧gǔ鼓jiǎo角，yè夜chuáng床pín频qǐ起suǒ索qīn衾dāo裯。shān山cūn村lù路yǎo杳yún云zhòng重míng暝，yě野dù渡zhōu舟héng横shuǐ水luàn乱liú流。yù预kǒng恐yín霪lín霖shāng伤jià稼sè穑，yǐ倚lán阑wú无yǔ语wàng望xī西chóu畴。