涸辙生埃久废船，桔槔声急夜忘眠。平畴枯槁真忧日，比屋吁嗟苦望天。触石片云来远岫，崇朝甘澍遍良田。极知帝力难消受，歌咏无能独赧然。
hé涸zhé辙shēng生āi埃jiǔ久fèi废chuán船，jié桔gāo槔shēng声jí急yè夜wàng忘mián眠。píng平chóu畴kū枯gǎo槁zhēn真yōu忧rì日，bǐ比wū屋yù吁jiē嗟kǔ苦wàng望tiān天。chù触shí石piàn片yún云lái来yuǎn远xiù岫，chóng崇cháo朝gān甘shù澍biàn遍liáng良tián田。jí极zhī知dì帝lì力nán难xiāo消shòu受，gē歌yǒng咏wú无néng能dú独nǎn赧rán然。