翘首玄云暗鼎湖，馀生无路谒楸梧。忧深漆室心如醉，泪尽乌号眼欲枯。老病自惭孤末命，梦魂犹忆赞吁谟。黄扉残稿具零落，无逸惟存旧献图。
qiáo翘shǒu首xuán玄yún云àn暗dǐng鼎hú湖，yú馀shēng生wú无lù路yè谒qiū楸wú梧。yōu忧shēn深qī漆shì室xīn心rú如zuì醉，lèi泪jìn尽wū乌hào号yǎn眼yù欲kū枯。lǎo老bìng病zì自cán惭gū孤mò末mìng命，mèng梦hún魂yóu犹yì忆zàn赞yù吁mó谟。huáng黄fēi扉cán残gǎo稿jù俱líng零luò落，wú无yì逸wéi惟cún存jiù旧xiàn献tú图。